1
00:01:28,290 --> 00:01:29,520
What's that?

2
00:01:34,830 --> 00:01:36,200
A little bit more.

3
00:02:05,790 --> 00:02:07,560
Not bad too.

4
00:02:33,420 --> 00:02:36,590
Oh, such a versatile Jinchuriki.

5
00:02:40,130 --> 00:02:42,960
However, how did you find me?

6
00:02:45,430 --> 00:02:48,070
In this desert there are no birds
something like that.

7
00:02:48,600 --> 00:02:49,870
Oh, I see.

8
00:04:22,060 --> 00:04:25,830
(Sand Jinchuriki)

9
00:04:41,120 --> 00:04:42,880
Not bad too.

10
00:05:09,010 --> 00:05:12,310
Oh, such a versatile Jinchuriki.

11
00:05:15,520 --> 00:05:18,120
However, how did you find me?

12
00:05:20,820 --> 00:05:23,530
In this desert there are no birds
something like that.

13
00:05:24,190 --> 00:05:25,430
Oh, I see.

14
00:05:26,060 --> 00:05:28,360
Hey! What was that sound?

15
00:05:28,630 --> 00:05:30,900
If there is anything, report it quickly!

16
00:05:36,040 --> 00:05:37,410
What happened?

17
00:05:44,810 --> 00:05:46,110
Lord Kazekage?

18
00:05:46,620 --> 00:05:49,520
What do you mean there is something strange
who entered the village?

19
00:05:49,950 --> 00:05:53,520
Isn't Captain Yura
Have you tightened security?

20
00:05:53,790 --> 00:05:58,190
About that,
We couldn't contact Captain Yura.

21
00:05:59,760 --> 00:06:00,760
What?

22
00:06:02,160 --> 00:06:07,800
Gosh, it's even become a circus venue.
Damn Deidara.

23
00:06:08,800 --> 00:06:09,800
Yura.

24
00:06:10,340 --> 00:06:12,010
You just go first.

25
00:06:12,510 --> 00:06:16,040
It would be troublesome
if anyone finds you.

26
00:06:16,440 --> 00:06:18,110
Yes, Mr. Sasori.

27
00:06:20,120 --> 00:06:22,480
Finish quickly, Deidara.

28
00:06:23,450 --> 00:06:26,660
I don't like waiting.

29
00:06:29,390 --> 00:06:30,730
Gaara! I'm in!

30
00:06:39,270 --> 00:06:40,600
Where is he going?

31
00:06:41,240 --> 00:06:44,870
Kankuro, Lord Kazekage fight
with someone above the village.

32
00:06:45,240 --> 00:06:46,740
What?

33
00:06:54,850 --> 00:06:55,850
Gaara!

34
00:07:13,940 --> 00:07:16,140
The covert action had failed.

35
00:07:20,740 --> 00:07:22,240
However, now...

36
00:07:22,540 --> 00:07:25,610
So I don't have to bother looking for you.

37
00:07:48,070 --> 00:07:49,970
He really benefited.

38
00:07:50,540 --> 00:07:52,010
This will be troublesome.

39
00:07:58,750 --> 00:07:59,750
There?

40
00:08:06,090 --> 00:08:07,090
This...

41
00:08:09,420 --> 00:08:11,660
One change
Naruto's shadow clone, huh?

42
00:08:15,430 --> 00:08:17,270
One little mistake, I could lose.

43
00:08:50,530 --> 00:08:54,400
Shinobi ability number three,

44
00:08:59,010 --> 00:09:00,040
namely Ninjutsu!

45
00:09:04,110 --> 00:09:05,810
The speed of his skill formation!

46
00:09:06,150 --> 00:09:07,580
Very fast!

47
00:09:10,790 --> 00:09:13,220
Katon, Gokakyu no Jutsu!

48
00:09:34,310 --> 00:09:35,740
Where is Teacher Kakashi?

49
00:09:38,350 --> 00:09:40,780
Doton, Shinju Zanshu no Jutsu!

50
00:09:49,760 --> 00:09:50,830
Shadow clones, huh?

51
00:09:58,470 --> 00:10:00,970
Suiton, Suiryudan no Jutsu!

52
00:10:07,840 --> 00:10:08,840
What?

53
00:10:40,940 --> 00:10:44,510
Using the elements of fire, earth,
and water at the same time?

54
00:10:44,710 --> 00:10:46,310
It should be impossible!

55
00:10:46,510 --> 00:10:49,180
The name Ninja the Copycat
it's not playing.

56
00:10:49,620 --> 00:10:52,520
Now I know how great he is.

57
00:10:52,850 --> 00:10:53,850
Yes.

58
00:10:58,890 --> 00:11:01,430
Looks like it will take a long time to finish.

59
00:11:04,600 --> 00:11:07,640
However, there was still time until sunrise.

60
00:11:07,970 --> 00:11:08,946
Yes

61
00:11:08,970 --> 00:11:10,840
Maybe it's all planned,

62
00:11:11,570 --> 00:11:13,510
faster than expected.

63
00:11:34,730 --> 00:11:35,730
Gaara...

64
00:11:42,740 --> 00:11:43,970
It's time.

65
00:12:39,060 --> 00:12:41,000
The show has just started!

66
00:13:15,130 --> 00:13:16,260
Here he is!

67
00:13:32,750 --> 00:13:37,850
He uses strange explosives.
Then it can be controlled, right?

68
00:13:42,690 --> 00:13:45,660
I'm starting to understand.

69
00:13:57,640 --> 00:13:58,970
I already know, but...

70
00:13:59,570 --> 00:14:01,980
It turns out that the Sharingan is extraordinary, huh?

71
00:14:02,180 --> 00:14:03,180
Yes.

72
00:14:03,540 --> 00:14:07,150
Plus the speed of the move...

73
00:14:07,180 --> 00:14:09,580
Very quickly arrived at us
can't get close to him.

74
00:14:15,860 --> 00:14:18,230
Katon, Gokakyu no Jutsu!

75
00:14:24,830 --> 00:14:27,300
Suiton, Suiryudan no Jutsu!

76
00:14:34,110 --> 00:14:35,180
What's clear,

77
00:14:35,180 --> 00:14:37,080
we have to stop his hands,

78
00:14:37,150 --> 00:14:38,750
so you can grab the bell.

79
00:14:38,880 --> 00:14:44,150
Yes, Teacher Kakashi is indeed very strong.

80
00:14:46,120 --> 00:14:47,820
Smarter than Shikamaru.

81
00:14:49,760 --> 00:14:51,760
More sensitive than Kiba.

82
00:14:52,790 --> 00:14:54,470
His Sharingan is more powerful than Sasuke's.

83
00:14:56,000 --> 00:14:58,000
Taijutsu is more than Thick Eyebrows.

84
00:14:59,200 --> 00:15:02,500
His experience is more than ours.

85
00:15:02,770 --> 00:15:06,210
However, so did Teacher Kakashi
definitely has weaknesses.

86
00:15:06,740 --> 00:15:08,280
If you think about it...

87
00:15:09,980 --> 00:15:12,450
Hm... Weakness, huh?

88
00:15:30,330 --> 00:15:32,900
Oh! There is! He has a weakness!

89
00:15:33,170 --> 00:15:34,170
Eh?

90
00:15:44,280 --> 00:15:47,180
I never thought that I would use the Sharingan
all this time.

91
00:15:48,480 --> 00:15:49,750
However, yeah...

92
00:15:49,780 --> 00:15:51,590
I have to survive until dawn.

93
00:15:53,820 --> 00:15:57,560
I still have shuriken and kunai.

94
00:15:57,890 --> 00:15:59,590
Oh, don't.

95
00:15:59,860 --> 00:16:01,300
Not like before,

96
00:16:01,330 --> 00:16:04,230
now it's troublesome to fight them
while reading a book.

97
00:16:05,970 --> 00:16:07,840
However, I'm curious...

98
00:16:07,870 --> 00:16:10,300
Main Character Icha Icha Tactics,

99
00:16:10,340 --> 00:16:12,940
seems to have an extraordinary secret.

100
00:16:13,770 --> 00:16:16,380
I want to read it quickly.

101
00:16:18,050 --> 00:16:19,350
Really?

102
00:16:19,380 --> 00:16:21,880
You really know
Teacher Kakashi's weakness?

103
00:16:24,090 --> 00:16:25,790
Sakura,

104
00:16:25,820 --> 00:16:29,120
If you remember, you should be aware.

105
00:16:29,560 --> 00:16:34,100
No need to make small talk.
What's his weakness, Naruto?

106
00:16:35,900 --> 00:16:38,170
About that...

107
00:16:43,470 --> 00:16:44,910
So that's it!

108
00:16:45,170 --> 00:16:48,040
I didn't expect that weakness!

109
00:16:48,580 --> 00:16:52,350
Yes, right?
If you think about it, you will immediately understand.

110
00:16:53,550 --> 00:16:54,780
Yes, right.

111
00:16:55,220 --> 00:16:57,050
Not just holding both hands,

112
00:16:57,080 --> 00:16:59,490
if it goes smoothly,
we can stop his Sharingan too!

113
00:16:59,720 --> 00:17:01,790
Then we take a chance...

114
00:17:01,820 --> 00:17:02,890
Naruto...

115
00:17:02,920 --> 00:17:06,089
You are the number one ninja full of surprises!

116
00:17:08,800 --> 00:17:11,500
However, I was so happy
see their progress,

117
00:17:11,530 --> 00:17:13,200
I got carried away.

118
00:17:14,000 --> 00:17:17,740
Maybe this time I'll pay attention
what they do.

119
00:17:18,710 --> 00:17:21,180
If it has been decided,
the first attack must be successful.

120
00:17:21,280 --> 00:17:23,280
We begin the first attack.

121
00:17:23,680 --> 00:17:25,280
That's right, come on!

122
00:17:32,090 --> 00:17:33,090
Okay.

123
00:17:41,930 --> 00:17:43,560
This time it will be fast.

124
00:17:57,950 --> 00:17:58,950
Gaara!

125
00:18:13,190 --> 00:18:14,190
They're coming!

126
00:18:23,740 --> 00:18:25,110
You guys look down on me!

127
00:18:25,770 --> 00:18:28,080
Directly attack from the front?

128
00:18:31,450 --> 00:18:32,980
Now, Naruto!

129
00:18:33,080 --> 00:18:35,050
Get ready, Master Kakashi!

130
00:18:36,450 --> 00:18:39,720
The end of Icha Icha Tactics is...

131
00:18:39,890 --> 00:18:42,490
Eh? What?

132
00:18:43,290 --> 00:18:45,560
Actually, the main character...

133
00:18:46,060 --> 00:18:48,300
Don't leak it!

134
00:18:53,470 --> 00:18:55,770
Bad! Because of the Sharingan...

135
00:18:55,800 --> 00:18:58,240
So I can read his words
from mouth movements!

136
00:19:12,350 --> 00:19:13,350
Oh!

137
00:19:15,360 --> 00:19:17,590
Ninjas must be able to think outside the box.

138
00:19:17,760 --> 00:19:19,390
Yes, right? Teacher?

139
00:19:20,930 --> 00:19:22,030
I lose...

140
00:19:40,080 --> 00:19:43,380
Like an egg that protects the inside.

141
00:19:49,860 --> 00:19:53,330
Being able to withstand explosions is extraordinary.

142
00:20:02,100 --> 00:20:03,840
Sabaku Ro!

143
00:21:40,840 --> 00:21:42,300
Leaking false stories,

144
00:21:42,340 --> 00:21:43,570
to Kakashi...

145
00:21:43,600 --> 00:21:44,910
...what an interesting plan.

146
00:21:45,070 --> 00:21:47,640
- That's it.
- However, Mr. Jiraiya's book...

147
00:21:47,680 --> 00:21:49,040
Books for adults, right?

148
00:21:49,140 --> 00:21:50,850
Eh? Since when have you grown up?

149
00:21:50,880 --> 00:21:52,950
No, that doesn't include reading.

150
00:21:52,950 --> 00:21:55,250
Boring, only a few pages
stop immediately.

151
00:21:55,280 --> 00:21:56,780
He had already read ten pages.

152
00:21:56,850 --> 00:21:58,490
- OK, you're guilty!
- What?

153
00:21:58,520 --> 00:22:00,250
Naruto, for violating the assessment rules,

154
00:22:00,290 --> 00:22:03,020
you will be punished for cleaning
Academy bathroom for three days!

155
00:22:03,160 --> 00:22:04,260
Impossible!

156
00:22:04,560 --> 00:22:06,960
Next, "As Kazekage."